（左悦）为迎接建党100周年，响应习近平总书记在全党开展党史学习教育的要求，国华电力将定期推送【“青”情讲述】系列党史故事，充分发挥党的历史以史鉴今、资政育人的作用。
党史故事第一讲《真理的味道非常甜》
1920年2月中旬，一个中年人带着妻儿回到了分水塘村。适逢春节临近，村里渐次热闹起来，家家户户忙着准备年货，这个中年人家也一样，可里里外外唯独不见他的身影。他去了哪儿呢？
谜底就藏在一间房子里。那是他家的老宅，用于堆放柴禾，平日少有人前往。他带着几样简单的生活物件和文具，便在那里“安营扎寨”，孜孜不倦地翻译一本书。
柴房里既无桌子也无床，他干脆把一块铺板架在两条长板凳上，工作时，把一应所需摊在铺板上，倒也施展得开；累了就往板上一躺，权作卧榻。
早春时节，乍暖还寒，山区里更添几分寒意，及至深夜，刺骨的朔风横冲直撞般地从四壁和窗户的缝隙里闯入屋内，他那只握笔的手时常被冻得不听使唤。实在冷得吃不消了，他就起身，跺跺脚、搓搓手，还不住地往手心里呼气，稍觉回暖，又专心致志地继续译书。
他是如此专注，除了短暂的睡眠时间，他都“吝啬”到不肯在其他事情上多浪费一分一秒，就连一日三餐和茶水都是由母亲送入柴房。眼见儿子食不甘味、夜不安寝，人都瘦了一圈，母亲心疼不已。
一日，她特地包了几个糯米粽子，外加上一碟温补祛寒的红糖，送去给儿子吃。
“粽子是刚出锅的，蘸蘸红糖，赶快趁热吃。”母亲搁下吃食，反复叮嘱道。他“嗯”了一声，却还在低头写字。为了不打扰儿子，母亲便转身离去了。
不过，为娘的仍旧放心不下，她在屋外站了片刻，并关切地问儿子，是否还要添些红糖。“够了，够甜的了”，他的答复很利落。后来，待到母亲进屋收拾碗碟，见到儿子嘴唇周围乌黑一片，先是大吃一惊，再看看紧挨着那碟红糖的一方砚台，她明白了一切，不由得“噗嗤”笑出声来。
原来，他太过认真，竟错把墨汁当红糖蘸。见母亲发笑，他还有点“丈二和尚摸不着头脑”，母亲这才道出其中的“奥妙”，他听闻后，抹着嘴巴，笑了起来。
没错，故事的主人公就是中共早期活动家、新文化运动先驱者、著名语言学家、教育家陈望道，他当时正致力于将《共产党宣言》通篇第一次译成中文。1920年8月，《共产党宣言》中文首译本面世。就在它印行300多天后，1921年7月23日，中国共产党第一次全国代表大会在上海召开。中国革命的面貌从此焕然一新。
习近平总书记曾在不同场合多次讲述这则故事，并意味深长地说：“真理的味道非常甜。”
《共产党宣言》中文首译本推出后，迅速在先进知识分子群体中掀起一股购买与阅读热潮。或许陈望道未曾料到，他翻译的《共产党宣言》会在当时的革命青年和知识分子当中产生如此强烈反响，一大批具有激进民主主义思想的仁人志士在它的熏陶下，成为信仰马克思主义的革命者。
当年，毛泽东就是《共产党宣言》中文首译本众多拥趸中的一员。
1936年7月，他对来延安采访的美国记者埃德加·斯诺坦露了自己思想成长的心路历程，“有三本书特别深地铭刻在我的心中，建立起我对马克思主义的信仰。我一旦接受了马克思主义是对历史的正确解释以后，我对马克思主义的信仰就没有动摇过”。
排在这三本书榜首的就是陈望道翻译的《共产党宣言》。毛泽东进而又说：“到了1920年夏天，在理论上，而且在某种程度的行动上，我已成为一个马克思主义者了，而且从此我也认为自己是一个马克思主义者了。”
历史事实证明，作为国内第一部汉译马克思主义经典著作，陈望道翻译的《共产党宣言》对于马克思主义在中国的传播起到了积极推动作用，为中国共产党的创立和党的早期理论建设奠定了思想基础。
中国共产党人正是在马克思主义真理的滋养下，于华夏大地上孕育出甘甜的果实。
责编：左悦
编辑：刘忻/刘佳
